song list | romaji and english | japanese | printable
What 'bout my star?
What 'bout my star?

What 'bout my star?

Baby doushitai? soujuu
handoru gyutto nigitte mou STANDBY
(Do you) want my heart & want my love?
NO!? nmou! SWING shite KISS!

Baby, what do you want to do? I'm driving.
My hands are on the handle bars and I'm standing by.
(Do you) want my heart & want my love?
NO!? Forget that, let's swing and KISS!

chuuto hanpa na STYLE wa NO
buttonjyatteru LOVE nara for me
(How) beautiful! Excuse me!
hoshitara rarara possibilities

I say "NO" to a half-baked style.
A LOVE that makes me soar is for me.
(How) beautiful! Excuse me!
If you wish for them, lalala, possiblities.

POINT I don't care DOLLARS How much fake
POINT futatsu ni hitotsu
but ai nara shite

Point, I don't care. Dollars, how much fake?
Point, one in two,
but if there's love, then do it!

What 'bout my star?

What 'bout my star?

Darlin' chikadzuite fujuu?
NO YOU, NO LIFE nantsutte mou zettai!
need your heart & need your love
OH YES!! SWEET de KISS!

Darlin' come closer, you hear?
NO YOU, NO LIFE. No. I'm serious!
need your heart & need your love
OH YES!! Give me a sweet KISS!

nokkacchatteru koi demo GO!
mou ikkai nante nai kara HAPPY
no more chance! no rules!
GET shitai kara rarara I all give it to you.

Even if this love is a lie, GO!
You only get one shot, so be HAPPY!
no more chance! no rules!
I want to GET you, lalala, I all give it to you.

3. Hey, I count down.
2. Are you ready?
1. kakugo wa dou?
0. ai, narashite!

3. Hey, I count down.
2. Are you ready?
1. Are you prepared?
0. Let my love be heard!

What 'bout my star?

What 'bout my star?

kanaete! You yield to me.
oshiete! Your true feeling.
kanaete! You yield to me.
sekashite! Impulsive date.

Let it come true! You yield to me.
Teach me! Your true feeling.
Let it come true! You yield to me.
Hurry up! Impulsive date.

Let me know what you want, I would give you!
How fantastic to be with you. My love!

Let me know what you want, I would give you!
How fantastic to be with you. My love!